Parents and teachers said that while back to school can be stressful, the tax-free weekend makes it easier to pay for school essentials.