Dating someone with relationship trauma? Here’s how to understand their needs and support them without losing your sense of self.