Analysts say the warships deal will create ‘long-term coordination’ between the two navies amid mutual concerns over China’s rise.