Tyrese Haliburton is just starting to build his Pacers legacy, but he already has a case to rank among the best players in franchise history.