Apple TV+ will premiere its Martin Scorsese documentary series, “ Mr. Scorsese ,” on Oct. 17. The five-part documentary event about the legendary filmmaker comes from acclaimed director Rebecca Miller (“She Came to Me,” “Personal Velocity”).