The New York Yankees were given a top-down scolding for pinning nearly all of the team's hopes on Aaron Judge.