Severance on Apple TV+ has a way of getting under viewers' skin, and not just because of its dark workplace mind-splitting experiment.

She discusses her long collaboration with Ben Stiller, the joy of "finding new people," and her favorite new addition to the ...