After a major federal funding cut, AmeriCorps volunteers are being pulled from storm-battered areas—leaving places like Madison County in a tough spot ahead of hurricane season.