WASHINGTON — President Donald Trump signed an executive order Thursday that bars payments from university boosters and some other private-sector donors to college athletes.