The typical American renting a single-family house pays $2,357 monthly – nearly half of what’s charged across Southern California. Last year, landlords across the U.S. could only get a $19 a month rent hike, or 0.8%.