In the many beautifully observed working-class dramedies he's made over the past five decades, the British writer and ... Leigh's new movie, Hard Truths, could have been titled Unhappy-Go-Lucky.