A YouGov poll has revealed women are more likely to support the coalition at the next election, after female voters abandoned the party three years ago.