Robotaxi pioneer Waymo has added Dallas to its expanding list of cities where people will be able to request a driverless ride beginning sometime next year in attempt to further distance itself from rivals still scrambling to catch up in the autonomous race.